Privacy

Chi è il responsabile

Luis Varela gestisce Fishfolk ed è responsabile dei tuoi dati (il titolare del trattamento). Scrivi a support@fishfolk.app per qualsiasi questione relativa a questa pagina.

Cosa conserviamo

• Il tuo account: la tua email e il tuo nome, e il modo in cui accedi: un codice che ti inviamo via email, una passkey o Google. Non c’è nessuna password. Per una passkey conserviamo la sua chiave pubblica e un nome; la chiave privata non lascia mai il tuo dispositivo, e nulla della tua impronta digitale o del tuo volto arriva a noi.
• I tuoi acquari: ciò che inserisci su di essi. Il nome, il tipo d’acqua, le dimensioni, il paese e la data di allestimento; le specie che tieni, quante e perché i numeri sono cambiati; l’attrezzatura; i test dell’acqua, dell’acquario e della tua acqua di rubinetto, e i cambi d’acqua.
• I tuoi dati presso di noi: un identificativo del tuo account, la data della registrazione e dell’ultimo accesso, l’ultima volta in cui hai chiuso la sessione su tutti gli altri dispositivi e, se elimini il tuo account, quando lo hai fatto.
• Promemoria: le impostazioni dei promemoria di ogni acquario e, per ogni browser in cui attivi le notifiche, l’indirizzo che gli ha assegnato il suo servizio push.
• Segnalazioni sui dati: ciò che scrivi in una segnalazione su una specie, inviato con l’identificativo del tuo account e la lingua della pagina, e la tua email solo se spunti la casella che ci permette di risponderti.
• Codici di accesso: quando ne richiedi uno, un’impronta del codice (mai il codice stesso), il momento in cui smette di funzionare e quando sono stati inviati gli ultimi codici al tuo indirizzo.
• Email che ci scrivi: il tuo messaggio e il tuo indirizzo, per poterti rispondere.

Perché li usiamo

• Per far funzionare Fishfolk per te: mostrare e verificare i tuoi acquari e inviare i promemoria che richiedi. La base giuridica è il nostro accordo con te (GDPR, articolo 6, paragrafo 1, lettera b)).
• Per mantenere Fishfolk sicuro e funzionante, tramite i log degli errori e la protezione contro gli abusi. La base giuridica è il nostro legittimo interesse (articolo 6, paragrafo 1, lettera f)).
• Per statistiche sull’acquariofilia, ricavate da registrazioni che non riportano alcun nome (vedi sotto). La base giuridica è il nostro legittimo interesse.
• Per rispondere a una segnalazione sui dati, solo se sei d’accordo. La base giuridica è il tuo consenso (articolo 6, paragrafo 1, lettera a)), che puoi revocare in qualsiasi momento.
• Per rispondere a ciò che ci scrivi. La base giuridica è il nostro legittimo interesse o, per una richiesta sui tuoi diritti, un obbligo legale (articolo 6, paragrafo 1, lettera c)).

Registrazioni senza il tuo nome

Ogni modifica a un acquario (una specie aggiunta, un test, un cambio d’acqua) viene scritta anche in una registrazione separata per le statistiche. Questa identifica l’acquario con un codice casuale, mai te o il nome dell’acquario.

Usiamo queste registrazioni solo in riepiloghi di molti acquari, ad esempio quali specie vengono tenute insieme. Ti chiederemo se sei d’accordo prima di usare la cronologia dei tuoi acquari per ricerche su ciò che mantiene gli animali in salute.

Quando elimini un acquario o il tuo account, la sua cronologia viene esclusa da ogni analisi e, una volta eliminato il tuo account, nulla collega più il codice a te.

Contiamo anche come viene usato Fishfolk (iscrizioni, acquari, test, pagine viste e link ai negozi) in totali che non dicono nulla di chi: nessun conteggio contiene un account, un acquario, un indirizzo o altro che indichi una persona.

Link condivisi

Se condividi un acquario, chiunque abbia il link vede l’acquario com’è adesso: un suo disegno, la sua popolazione, gli ultimi test e l’attrezzatura, con il nome dell’acquario e mai il tuo. Puoi disattivare il link in qualsiasi momento nella scheda Altro dell’acquario, e un nuovo link annulla quello vecchio.

Dove pubblichi il link, quel sito (un forum, Facebook, WhatsApp e simili) recupera il nome dell’acquario, una breve descrizione e il suo disegno per mostrare un’anteprima, e può conservarli secondo la propria informativa sulla privacy. Disattivare il link impedisce di recuperarli di nuovo, ma non cancella ciò che un sito ha già conservato.

Dove sono conservati, e chi ci aiuta

• Amazon Web Services ospita Fishfolk e ne invia e riceve le email (Amazon SES), nella sua regione Irlanda, nell’UE.
• Quando attivi le notifiche, il servizio push del tuo browser (Google, Mozilla, Apple o Microsoft) consegna i promemoria al tuo dispositivo. Sono cifrati, quindi il servizio non può leggerli. Questi servizi possono operare al di fuori dell’UE.
• Se accedi con Google, Google ci comunica la tua email, il fatto di averla verificata e il tuo nome, e sa che hai usato il tuo account Google per accedere a Fishfolk. Ciò che fa Google è disciplinato dalla sua informativa sulla privacy, e Google può operare al di fuori dell’UE.

Non vendiamo i tuoi dati, non mostriamo pubblicità e non usiamo sistemi di tracciamento pubblicitari o di analisi.

Per quanto tempo li conserviamo

• Il tuo account e i tuoi acquari: finché non li elimini. L’eliminazione dell’account rimuove subito i tuoi dati, insieme alle tue passkey e all’email con cui accedi.
• I backup del nostro database: fino a 35 giorni, dopo i quali anche da essi scompaiono i dati eliminati.
• I log degli errori, che possono includere l’identificativo del tuo account: un mese.
• La registrazione dell’eliminazione di un account, con il suo identificativo e le date ma senza nome né email: conservata, affinché un account eliminato non possa tornare in vita.
• Un codice di accesso: al massimo un’ora.
• Un indirizzo che la nostra email non è riuscita a raggiungere, o che il suo titolare ha segnalato come spam: conservato da Amazon SES affinché smettiamo di scrivergli, finché non ci chiedi di rimuoverlo.
• I conteggi di come viene usato Fishfolk, che non contengono i dati di nessuno: due anni.
• Un’email che ci scrivi: la copia che Amazon SES riceve per noi, 30 giorni; il tuo messaggio e la nostra risposta, finché ci servono per gestire la tua richiesta.

Cookie

Fishfolk imposta solo i cookie necessari al suo funzionamento: SESSION mantiene il tuo accesso, fino a 30 giorni su ogni dispositivo, e lang ricorda la lingua che hai scelto, per un anno. Non ci sono cookie di tracciamento, quindi non c’è nulla da accettare. Se accedi con Google, le pagine di Google impostano i propri cookie.

I tuoi diritti

Puoi chiedere di vedere i tuoi dati, correggerli, farli cancellare o portarne una copia con te, opporti al loro uso o limitarlo, e revocare un consenso in qualsiasi momento. Nella sezione Il tuo account puoi scaricare tutto ciò che hai registrato ed eliminare direttamente il tuo account; per tutto il resto, scrivi a support@fishfolk.app.

Puoi anche presentare reclamo all’autorità portoghese per la protezione dei dati, la Comissão Nacional de Proteção de Dados (www.cnpd.pt).

Minori

Fishfolk non è pensato per i bambini sotto i 13 anni. I bambini più piccoli possono usarlo solo con il consenso di un genitore.

Modifiche

Aggiorniamo questa pagina quando cambia ciò che facciamo, con la data della modifica in alto. Una modifica entra in vigore da quella data.