Vos données
Ce que vous enregistrez reste à vous. Vous nous autorisez à le conserver et à l’utiliser pour faire fonctionner Fishfolk, comme l’explique la politique de confidentialité, et vous pouvez le supprimer à tout moment.
Dernière mise à jour : 10 novembre 2026
En bref : Fishfolk donne des conseils, vous prenez soin de vos animaux, et ce que vous enregistrez reste à vous.
Ces conditions encadrent votre utilisation de Fishfolk, exploité par Luis Varela. Créer un compte, c’est les accepter. Les questions sont à adresser à support@fishfolk.app.
Fishfolk vous aide à maintenir un aquarium : il enregistre vos aquariums et vérifie votre population par rapport à nos données sur les espèces. Il est gratuit.
Les plages et les vérifications de Fishfolk sont établies avec soin, mais elles peuvent être incomplètes ou erronées. Ce sont des conseils, pas un avis vétérinaire. Vous restez responsable de vos animaux.
Les minimums légaux affichés pour vos aquariums et les règles légales des pages des espèces sont des informations que nous avons rassemblées à partir de lois et de listes officielles. Ce ne sont pas des conseils juridiques.
Ces informations peuvent être incomplètes ou dépassées, et ne couvrent que certains pays et régions. Les règles peuvent aussi varier d’une région ou d’une commune à l’autre, et certaines espèces nécessitent une autorisation.
Avant de vous y fier, renseignez-vous auprès des autorités compétentes du lieu où vous maintenez vos animaux, ou auprès d’un avocat. Le respect de la loi sur place reste de votre responsabilité. Si une règle semble erronée, signalez-la depuis la page de l’espèce.
Utilisez une adresse e-mail qui vous appartient, et gardez pour vous l’adresse e-mail et les clés d’accès qui vous permettent de vous connecter. Un compte est destiné à une seule personne, qui doit avoir au moins 13 ans ou le consentement d’un parent.
Ce que vous enregistrez reste à vous. Vous nous autorisez à le conserver et à l’utiliser pour faire fonctionner Fishfolk, comme l’explique la politique de confidentialité, et vous pouvez le supprimer à tout moment.
Nous améliorons et modifions Fishfolk, et pouvons arrêter des fonctionnalités. Nous nous efforçons de le maintenir en service, mais ne pouvons pas promettre qu’il soit toujours disponible ou exempt d’erreurs.
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans Votre compte. Nous pouvons suspendre un compte qui enfreint ces conditions, et vous en indiquerons la raison, sauf si la loi l’interdit.
Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes, ni des pertes résultant du fait d’avoir suivi ou non les conseils de Fishfolk, y compris la perte d’animaux. Rien dans ces conditions ne limite vos droits en tant que consommateur, ni toute responsabilité que la loi ne nous permet pas de limiter.
Ces conditions sont régies par le droit portugais. Si vous vivez ailleurs dans l’UE, vous conservez la protection du droit de la consommation de votre pays et pouvez saisir ses tribunaux.
Nous annonçons les modifications de ces conditions sur cette page, avec la date de la modification en haut de page. Les corrections et les modifications qui ne vous concernent pas prennent effet immédiatement.
Une modification importante, c’est-à-dire qui réduit vos droits ou alourdit vos obligations, prend effet 30 jours après son annonce. Si vous n’êtes pas d’accord, vous pouvez supprimer votre compte avant cette date.