FishfolkEspecies
Idioma: ESEspañol
  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Português

Privacidad

Última actualización: 10 de noviembre de 2026

Fishfolk solo guarda lo que necesita para cuidar de tus acuarios contigo. No muestra anuncios, no vende datos y no usa rastreadores.

Quién es el responsable

Luis Varela gestiona Fishfolk y es responsable de tus datos (el responsable del tratamiento). Escribe a support@fishfolk.app sobre cualquier cuestión de esta página.

Qué guardamos

  • Tu cuenta: tu correo electrónico y tu nombre, y cómo inicias sesión: con un código que te enviamos por correo, una llave de acceso o Google. No hay contraseña. De una llave de acceso guardamos su clave pública y un nombre para ella; la clave privada nunca sale de tu dispositivo, y no nos llega nada sobre tu huella ni tu cara.
  • Tus acuarios: lo que introduces sobre ellos. Su nombre, tipo de agua, tamaño, país y fecha de montaje; las especies que tienes, cuántos ejemplares y por qué cambiaron las cifras; el equipo; los tests del agua, del acuario y de tu agua del grifo, y los cambios de agua.
  • Tu registro con nosotros: un identificador de tu cuenta, cuándo te diste de alta y cuándo iniciaste sesión por última vez, cuándo cerraste sesión por última vez en todos los demás dispositivos y, si eliminas tu cuenta, cuándo lo hiciste.
  • Recordatorios: los ajustes de recordatorios de cada acuario y, para cada navegador en el que actives las notificaciones, la dirección que le dio su servicio de notificaciones push.
  • Informes sobre los datos: lo que escribes en un informe sobre una especie, enviado con el identificador de tu cuenta y el idioma de la página, y tu correo solo si marcas la casilla que nos permite responderte.
  • Códigos de inicio de sesión: cuando pides uno, un resumen criptográfico del código (nunca el propio código), cuándo deja de ser válido y cuándo se enviaron los últimos códigos a tu dirección.
  • Correos que nos escribes: tu mensaje y tu dirección, para poder responderte.

Para qué lo usamos

  • Para que Fishfolk funcione para ti: mostrar y comprobar tus acuarios, y enviarte los recordatorios que pidas. La base es nuestro acuerdo contigo (artículo 6.1.b del RGPD).
  • Para mantener Fishfolk seguro y en funcionamiento, mediante registros de errores y protección contra abusos. La base es nuestro interés legítimo (artículo 6.1.f).
  • Para elaborar estadísticas sobre la acuariofilia, a partir de registros que no llevan ningún nombre (más abajo). La base es nuestro interés legítimo.
  • Para responder a un informe sobre los datos, solo si estás de acuerdo. La base es tu consentimiento (artículo 6.1.a), que puedes retirar en cualquier momento.
  • Para responder a lo que nos escribes. La base es nuestro interés legítimo o, en una solicitud sobre tus derechos, una obligación legal (artículo 6.1.c).

Registros sin tu nombre

Cada cambio en un acuario (una especie añadida, un test, un cambio de agua) se escribe también en un registro aparte para estadísticas. Identifica el acuario con un código aleatorio, nunca a ti ni el nombre del acuario.

Solo usamos estos registros en resúmenes de muchos acuarios, como qué especies se mantienen juntas. Te pediremos permiso antes de usar el historial de tus acuarios para investigar qué mantiene sanos a los animales.

Cuando eliminas un acuario o tu cuenta, su historial queda fuera de todo análisis, y una vez eliminada tu cuenta nada vincula el código contigo.

También contamos cómo se usa Fishfolk (altas, acuarios, tests, páginas vistas y enlaces a tiendas) en totales que no dicen nada de quién: ningún recuento guarda una cuenta, un acuario, una dirección ni nada que apunte a una persona.

Enlaces compartidos

Si compartes un acuario, quien tenga su enlace ve el acuario tal como está ahora: un dibujo de él, su población, sus últimos tests y su equipo, con el nombre del acuario y nunca con el tuyo. Puedes desactivar el enlace en cualquier momento en la pestaña Más del acuario, y un enlace nuevo anula el anterior.

Donde publiques el enlace, ese sitio (un foro, Facebook, WhatsApp y similares) obtiene el nombre del acuario, una breve descripción y su dibujo para mostrar una vista previa, y puede guardarlos según su propia política de privacidad. Desactivar el enlace impide que se vuelvan a obtener, pero no borra lo que un sitio ya guardó.

Dónde se guarda y quién nos ayuda

  • Amazon Web Services aloja Fishfolk y envía y recibe sus correos (Amazon SES), en su región de Irlanda, en la UE.
  • Cuando activas las notificaciones, el servicio de notificaciones push de tu navegador (Google, Mozilla, Apple o Microsoft) lleva los recordatorios a tu dispositivo. Van cifrados, así que ese servicio no puede leerlos. Estos servicios pueden funcionar fuera de la UE.
  • Si inicias sesión con Google, Google nos comunica tu correo, que lo ha verificado y tu nombre, y sabe que has iniciado sesión en Fishfolk con él. Lo que hace Google se rige por su propia política de privacidad, y puede funcionar fuera de la UE.

No vendemos tus datos, no mostramos anuncios ni usamos rastreadores publicitarios o de analítica.

Cuánto tiempo lo guardamos

  • Tu cuenta y tus acuarios: hasta que los elimines. Al eliminar tu cuenta, tus datos se borran al instante, junto con tus llaves de acceso y el correo con el que inicias sesión.
  • Copias de seguridad de nuestra base de datos: hasta 35 días, tras los cuales los datos eliminados también desaparecen de ellas.
  • Registros de errores, que pueden incluir el identificador de tu cuenta: un mes.
  • El registro de que se eliminó una cuenta, con su identificador y sus fechas pero sin nombre ni correo: se conserva, para que una cuenta eliminada no pueda volver a la vida.
  • Un código de inicio de sesión: una hora como máximo.
  • Una dirección a la que nuestro correo no pudo llegar, o cuyo titular lo marcó como spam: la conserva Amazon SES para que dejemos de escribirle, hasta que nos pidas que la quitemos.
  • Los recuentos de cómo se usa Fishfolk, que no guardan datos de nadie: dos años.
  • Un correo que nos escribes: la copia que Amazon SES recibe por nosotros, 30 días; tu mensaje y nuestra respuesta, mientras los necesitemos para atender lo que pediste.

Cookies

Fishfolk solo usa las cookies que necesita para funcionar: SESSION mantiene tu sesión iniciada, hasta 30 días en cada dispositivo, y lang recuerda el idioma que elegiste, durante un año. No hay cookies de seguimiento, así que no hay nada que aceptar. Si inicias sesión con Google, las páginas de Google ponen sus propias cookies.

Tus derechos

Puedes pedir ver tus datos, corregirlos, que se eliminen o llevarte una copia, oponerte a cómo los usamos o pedir que lo limitemos, y retirar un consentimiento en cualquier momento. En Tu cuenta puedes descargar todo lo que has registrado y eliminar tu cuenta directamente; para cualquier otra cosa, escribe a support@fishfolk.app.

También puedes presentar una reclamación ante la autoridad portuguesa de protección de datos, la Comissão Nacional de Proteção de Dados (www.cnpd.pt).

Menores

Fishfolk no está pensado para menores de 13 años. Los niños de menos edad solo pueden usarlo con el consentimiento de uno de sus progenitores.

Cambios

Actualizamos esta página cuando cambia lo que hacemos, con la fecha del cambio en la parte superior. Un cambio entra en vigor en esa fecha.

PrivacidadCondiciones